Zoro, Sanji et Brook poursuivent leur recherche du samouraï, Trafalgar tente de faire entrer Chopper dans le laboratoire et Luffy défie le Maître avec audace !