L'intrigue bat son plein alors que Luffy se précipite vers Big Mom pour lui montrer à nouveau le portrait brisé ! Sanji fait un effort pour libérer sa famille et gagne le respect de sa sœur, tandis que Big Mom perd la tête !