Hyogoro de la Fleur va livrer son ultime combat et honorer le serment envers ses défunts camarades. Utilisant les dernières forces qu’il lui reste, il parvient à décimer l’armée de Kaido. Le samouraï qui a traversé les temps chaotiques confie sa chère patrie au chapeau de paille !