Puni d'une peine de travaux d'intérêt général, Bubbles demande l'aide de Julian et Ricky pour monter un spectacle de marionnettes. Green Bastard donne une leçon à Ricky.