Alorsque Richie s'entend de mieux en mieux avec la bande des «Dukes», Potsie les accuse de lui avoir volé sa nouvelle bicyclette. Richie se rend au quartier général du gang et ramène des nouvelles peu rassurantes.