Howard et Marion surprennent Fonzie et Ashley en arrivant avec un gâteau, commémorant l'anniversaire de leur rencontre. Au cours de la soirée, Fonzie et Ashley évoquent leur premier rendez-vous, et les circonstances qui ont failli en faire un véritable désastre