C'est la rentrée des classes, et également le premier jour de Joanie en tant qu'assistante du professeur. Elle est profondément ennuyée par l'attitude de l'un des étudiants, qui est tombé follement amoureux d'elle