Richie a du mal à trouver une compagne pour le bal annuel de l'école. Fonzie l'emmène à la bibliothèque de l'université, où les représentantes de la gent féminine sont toujours très nombreuses...