Cole, les Bas-nis, la princesse Vania et Maitre Wu réussissent à sortir de la montagne pour affronter le sorcier au crane.