Lorsque Carlo se retrouve coincé dans un ascenseur avec Bob et Patrick, il tente de s'échapper à temps pour rendre un livre de bibliothèque presque en retard.