Fritz choisit de rester dans la ville et Beanpole sauve Will de la noyade lors de son évasion. Ils se rendent dans une ville voisine et se cachent des gardes noirs dans un cirque.