Les candidats s'apprêtent à désigner leur colistier. Olivia se retrouve dans une situation délicate. Cyrus pourrait peser sur le cours de l'élection.