Le professeur Van Drake fait une distribution de ballons. Daisy emprunte les ballons de ses amis pour faire une photo. Mais elle s'envole dans les airs.