Une nouvelle menace s'infiltre à Portland en la personne d'un horrible prédateur. Il a les yeux rivés sur un couple d'amis du sergent Wu qui attendent un enfant.