Alors que le jour fatidique de la fermeture du lycée s'approche, les élèves se demandent toujours comment l'empêcher. En feuilletant un livre sur l'histoire d'Osaka, ils découvrent que le lycée a déjà failli fermé une fois. Grâce à un bal suivi de dons et de nombreuses inscriptions, Osaka a été sauvé. Ils souhaitent alors en faire de même.