Sousuke qui sont attaqués par l'amalgame. Les raids se rapprochent également de Sousuke qui ne peut pas encore soigner ses blessures. D'un autre côté, Tessa qui a raté Fowler un peu plus tard promet Leonard et l'amalgame.