Les Duke doivent porter secours à Rosco lorsque Hughie Hogg, de retour dans le comté d'Hazzard, brigue le poste de shérif...