Des malfrats s'en prennent violemment à Coy, Vance et Enos lorsque ceux-ci viennent récupérer la cantine militaire d'Enos qui arrive tout juste de Californie...