Des évadés de prison arrivent à Hazzard. L'un d'entre eux veut régler ses comptes avec Luke, responsable de sa condamnation.