Sœur Hilda et le Dr Turner soutiennent un jeune père souffrant d'une maladie pulmonaire et Trixie prend les devants avec la naissance du premier enfant d'une mère en difficulté.