Samantha téléphone à un certain monsieur de l'Ambassade pour un poste, mais celui-ci décide de lui raccrocher au nez. L'épisode se finit par le coup de fil de Madame Dufour.