Nous retrouvons une nouvelle fois Sam' et Chant" au supermarché. Nous verrons tout d'abord un passage sur la révolution de la lessivette, puis au autre par la présentation à la caisse et nous finirons par l'achat du cadeau de Chantal.