Bobby rentre à Southfork et annonce à Liz sa décision de cesser ses recherches à l'encontre d'Hillary. Elle lui apprend alors la rupture de ses fiançailles. Et, Carter découvre que Cliff est le responsable de la mort de Dancer.