Ellie, atteinte d'une grosseur au sein, doit subir une intervention chirurgicale. Jock réalise alors combien il aime sa femme...