Holly a conçu un plan pour nuire à J.R. et pour détruire toute illusion chez Sue Ellen ur son mari. Katherine souhaiterait avoir Bobby pour elle seule et engage Mark à emmener Pam en Europe...