Takumi a du mal à suivre le Cappuccino de la Northern Saitama Alliance. Alors que la pluie détrempe le parcours, les deux équipes voient leur confiance vaciller - il semble que la course puisse basculer d'un côté comme de l'autre.