Hogan a un plan pour l'évasion de vingt hommes. Mais l'affaire se complique par la faute d'un sergent trop zélé qui, lui aussi, a un plan.