Hogan est remplacé par un colonel nouvellement arrivé au poste de surveillant en chef des prisonniers. Mais ce dernier est sur le point de faire échouer un plan d'évasion...