Hogan et ses hommes veulent détruire une station essence, construite dans le camp.