Hogan doit empêcher les Allemands de mettre la main sur un dispositif secret qui était à bord d'un avion, qui vient d'être abattu près du camp.