Les hommes d'Hogan déclenchent une avalanche pour déjouer une opération allemande.