Lors d'un assassinat au couteau dans la prison, le tueur de femmes Kossak est gravement blessé. Medicopter est appelé pour le transférer à l'hôpital. La doctoresse Thaler n'a pas de chance, elle est pile le type du tueur