Sur la planète gelée d'Orto Plutonia, la République a perdu tout contact avec l'avant-poste clone. Anakin Skywalker et Obi-Wan Kenobi sont envoyés sur place avec des représentants de la lune de Pantora.