Lorsqu'une dame sans-abri Jane Doe est assassinée, Chris jure de découvrir qui elle est. Pendant ce temps, Chris et Mary Beth tournent une publicité de recrutement pour le NYPD pendant que Mary Beth lutte contre un mauvais rhume.