Un père surprotecteur empêche la poursuite d'une baby-sitter qui a peut-être agressé sa fille. Petrie se fait battre par des officiers blancs du NYPD qui ne savent pas qu'il est détective.