Lorsqu'un jackpot de loterie a un réclamant de plus qu'il ne devrait y en avoir, Cagney et Lacey essaient de découvrir qui a le billet contrefait. Pendant ce temps, les Lacey se préparent pour un audit du fisc.