Azusa et Ui, ainsi que leur camarade de classe Jun, passent du temps ensemble pendant que les troisièmes années sont en voyage à Kyoto. Constatant que Ui se sent seule sans sa sœur, Jun et Azusa décident de dormir chez elle.