Dee Dee veut faire partie de la chorale, mais elle chante comme une casserole. Elle s'entraîne tous les jours et rend la vie impossible à Dexter, qui décide de modifier sa voix avec un appareil spécial...