Dexter construit un robot pour Dee Dee après que celle-ci lui a dit qu'il n'en était pas capable. Les problèmes commencent lorsqu'ils sont appelés à secourir une île en proie à une éruption volcanique...