Al, qui vient de s'abonner au câble, décide de passer sa première soirée "zapping". Pendant ce temps, Kelly a réuni la somme nécessaire pour produire sa première émission. Elle ne s'attendait pas à un succès si rapide...