Sion abandonne tout ce qu'il a pour s'échapper de No. 6 avec Rat. Ils arrivent sans encombre chez Rat, mais en peu de temps, une ampoule noire apparaît sur le cou de Sion, comme sur celui de Yamase.