Tim essaie de retrouver sa place à Dillon, mais ce n’est pas simple. Pas simple non plus pour le lycée de Dillon Est, en panne de financement. Les Lions parviendront-ils à franchir les étapes qui pourraient les amener au titre ?