Charlie et Sean ont un double rendez-vous, mais rencontrent chacun la mauvaise femme. Une adaptation de « Romeo et Juliette » doit se jouer en prison.