On découvre une nouvelle équipe de l'Académie Alius : les Empereurs Noirs. Elle est composée de joueurs que Mark et ses coéquipiers de la saison 1 connaissent bien... Mark essaie de les dissuader mais Nathan veut quand même jouer alors Mark accepte.