C'est la fin du match d'Inazuma Japon contre les Dragons de Feu, Inazuma gagne le match et finalement Axel reste dans l'équipe.