Le nouveau médecin d'une clinique locale refuse de donner aux membres de gangs des médicaments comme «loyer» pour pouvoir travailler sur leur territoire.