Monsieur Li, le chef de la Zheng Dao Hui, est dans un état critique. L'organisation met tout en oeuvre pour retrouver le tireur présumé, Glass Heart, et s'apprête à mettre le quartier de Shinjuku à feu et à sang. Le commissariat de Shinjuku Ouest a compris que la mort de l'éminence grise, qui dirigeait en sous-main le quartier, allait sans doute provoquer une lutte fratricide pour le pouvoir, et met en place un QG d'urgence...