Alors que la bande s’est agrandie dans le domaine qui entoure la maison de Tenchi, tous décident de se rendre sur l’île Banjô pour se changer les idées et accélérer l’entraînement de Kenshi.