Alors que le mariage de François et Hortense approche à grand pas, Hugo présente enfin Juliette à ses parents. La grand-mère d'Hugo, qui est aussi de la fête, offre une bague de fiançailles à Juliette...