Du train qui ramène Mike et Sully de leur voyage de noces descend un homme, dont l'ambition est d'ouvrir la première banque de Colorado Springs.